کتاب‌شناسی اسپرانتو

خاطره ای از اینجانب علی اصغر کوثری :

نامه به مجله ی Kontakto

۲۴سال قبل به لطف IREJO یا همان سازمان اسپرانتو دانان جوان ایران ، به چمع خوانندگان مجله ی Kontakto پیوستم .

در مجله ی Kontakto شماره ی ۱۵۲ ، مارس و آوریل ۱۹۹۶ مطلبی منتشر شد که در آن در توضیح واژه ی مسلمان ، نام پیامبر گرامی اسلام به صورت Mohameto نوشته شده بود .

بنابراین نامه ای کتبی به مجله ی مذکور پست نمودم . در آن زمان ایمیل و اینترنت هنوز فراگیر و متداول نشده بود .

در آن نامه درخواست نمودم که نام پیامبر گرامی اسلام را به صورت صحیح و اوریجینال به کار برند یعنی Mohammad .

تصور نمی کردم نامه ی من در مجله چاپ شود .

اما این نامه در شماره ی ۱۵۵ ، سپتامبر و اکتبر ۱۹۹۶ یه چاپ رسید .

به یاد دارم که وقتی به IREJO زنگ زدم ، آقای عباس باغستانی این خبر و مژده را به من داد .

چندی بعد وقتی مجله را از IREJO دریافت کردم و مطلب خودم را در آن دیدم از شادی در پوست خود نمی گنجیدم .

اولین بار بود که مطلبی از من در یک مجله ی اسپرانتو زبان خارجی منتشر می شد .

و این نامه مقدمه ای شد برای ارسال مطالبی از سوی من به مجله ی Kontakto .

تا جایی که مدتی نام من در صفحه ی دوم مجله ی kontakto در زمره ی « همکاران دایمی » چاپ می شد .

*****************

مجله kontakto ش ۱۵۵ صفحه ۱۵ نامه ای از علی اصغر کوثری به مجله مذکور پیرامون کاربرد نام پیامبر گرامی اسلام به صورت اصیل Mohammad

مجله kontakto ش ۱۵۵ روی جلد

* این مطلب هم زمان با زادروز پیامبر اسلام ( ۱۷ ربیع الاول برابر با ۱۳ آبان ۱۳۹۹ ) منتشر می گردد .